Informações conforme a Lei Japonesa de Transações Comerciais Especificadas
Última atualização: 26 de agosto de 2026
Aviso de tradução
Esta é uma tradução informativa do aviso legal específico do Japão. A página em japonês é a versão oficial.
| Vendedor / empresa | H-SYSTEM |
|---|---|
| Nome legal do vendedor | Naotake HINUMA |
| Endereço | Será informado sem demora mediante solicitação legal válida. |
| Telefone | Será informado sem demora mediante solicitação legal válida. |
| E-mail de contato | linkmisty★hinuma.me Substitua “★” por “@” antes de enviar o e-mail. |
| URL de venda | https://linkmisty.com/pricing/ |
| Preço | Pro: ¥780/月・¥7,800/年 または $4.99/月・$49.99/年 Business: ¥1,480/月・¥14,800/年 または $9.99/月・$99.99/年 |
| Moeda / ciclo de cobrança | JPY / USD Cobrança mensal / anual recorrente com renovação automática |
| Custos adicionais | Custos de internet, comunicação e outras despesas do usuário são de responsabilidade do usuário. Taxas adicionais serão exibidas na página de venda. |
| Forma de pagamento | Cartão ou outro método exibido na página de venda aplicável. |
| Momento da cobrança | Em pagamentos com cartão, a cobrança normalmente ocorre na contratação. Produtos recorrentes são cobrados em cada renovação. |
| Disponibilidade do serviço | O serviço normalmente fica disponível imediatamente após o pagamento, salvo indicação diferente. |
| Contrato / renovação automática | Planos recorrentes renovam automaticamente no fim de cada período salvo cancelamento. |
| Forma de cancelamento | Cancelar pela conta Linkmisty ou pelo gerenciamento de pagamentos automáticos do PayPal |
| Política de reembolso | Em geral sem reembolso, exceto quando exigido por lei, em cobrança duplicada ou falha grave |
| Requisitos do sistema | É necessária conexão à internet e navegador/dispositivo compatível. |
| Aviso sobre resultados | Exemplos de receita, PV, taxas de anúncios ou resultados são ilustrativos e não garantem resultados equivalentes. |